Die Hand des Königs, Ser Kriston Kraut, verstärkt durch Blutvergießen seine Armee und Königin Alicent zweifelt an der Entscheidung, ihren Sohn Aegon zum König gemacht zu haben. Während Aemond im Rat weiterhin Aegons Autorität untergräbt, trifft Rhaenyra eine folgenschwere Entscheidung. Zusammenfassung der vierten Episode "Der Rote Drache und der Goldene" (OV: "The Red Dragon and the Gold") von "House of the Dragon"-Staffel 2 mit spannenden Video-Specials und einer Bildergalerie.
Daemon Targaryen (Matt Smith) befindet sich weiterhin in Harrenhal und wird von Albträumen und Visionen geplagt. Wieder einmal trifft er in seinem Traum auf die junge Rhaenyra Targaryen (Milly Alcock), die ihn anklagt, er habe sie erschaffen und wäre immer eifersüchtig auf sie gewesen, weil sein Bruder sie mehr geliebt habe als ihn. Daemon köpft sie, nur um von ihr zu hören: "Das wolltest du immer tun, nicht wahr?"
Ser Simon Kraft (Simon Russell Beale) hat indessen ein Treffen für Daemon mit Grover Tully organisiert, doch kommt an dessen Stelle sein junger Enkel Oscar Tully (Archer Barnes), denn sein Großvater sei zu krank. Daemons Vorschlag, doch selbst seine eigene Erbfolge zu beschleunigen, nimmt Oscar mit Entsetzen auf.
Währenddessen ist Ser Kriston Kraut (Fabian Frankel) dabei, seine Armee mit Blutvergießen zu vergrößern. Mit Männern, die sich weigern sich anzuschließen, macht er kurzen Prozess. So auch mit Lord Finsterlyn (Steven Pacey) aus dem Dämmertal. Vor seinem Tod nennt Finsterlyn Kraut noch "Königsmacher, der es nicht wert sei, den weißen Umhang zu tragen" und spuckt auf ihn.
Sowohl im Rat von Team Schwarz als auch von Team Grün herrscht Unruhe. Baela Targaryen (Bethany Antonia) ruft ihre Großmutter Rhaenys Velaryon (Eve Best) nach Drachenstein, um Jacaerys Velaryon (Harry Collett) und ihr zu helfen, da Rhaenyra Targaryen (Emma D’Arcy) noch immer nicht zurück ist.
Prinz Aemond Targaryen (Ewan Michtell) demontiert indessen seinen Bruder Aegon (Tom Glynn-Carney) vor dem Rat, indem er ihn als unwissend hinstellt. Aemond erklärt seinen Plan, den er mit Kraut ersonnen hat. Dieser würde nun nicht nach Harrenhal reiten, so wie es sich der König gewünscht hat, sondern nach Krähenruh, um so Drachenstein vom Festland abzuschneiden. Aegon ist wütend, dass solche Dinge hinter seinem Rücken entschieden werden.
Als er sich bei seiner Mutter Alicent Hohenturm (Olivia Cooke) über das Geschehen im Rat beschwert, erfährt er keine Unterstützung von ihr. Im Gegenteil, sie fragt ihn, ob er glaubte, die Krone würde ihm automatisch Weisheit bringen. Auf Aegons Frage, was er denn nun tun solle, antwortet sie nur: "Das, was man von dir erwartet, nichts."
Alicent scheint nach dem Gespräch mit Rhaenyra doch verunsichert, dass Viserys (Paddy Considine) wirklich Aegon zu seinem Nachfolger bestimmt hat und schlägt in den alten Geschichtsbüchern ihres verstorbenen Mannes nach. Als Larys Kraft (Matthew Needham) ihre Gemächer betritt, ist Alicent geschwächt von dem Trank, den ihr Großmaester Orwyl (Kurt Egyiawen) überbracht hat, da sie von Kraut schwanger zu sein scheint. Larys weiß nicht nur von Alicents Affäre mit Kraut, sondern auch, dass Viserys nicht wahrlich Aegon als Nachfolger wählte.
Rhaenyra kehrt nach Drachenstein zurück und erfährt, dass Lord Finsterlyn getötet und das Dämmertal von Kraut eingenommen wurde. Ihr ist nun, auch nach ihrem Gespräch mit Alicent bewusst, dass sie keine Wahl mehr hat: "Entweder erkämpfe ich meinen Anspruch auf den Thron oder ich sterbe."Von Rhaenys erfährt sie, dass Krauts nächstes Ziel Krähenruh ist.
Jace will sich mit seinem Drachen in die Schlacht aufmachen, doch Rhaenyra hält ihn zurück, er sei zu unerfahren. Da bietet sich Rhaenys an: "Ich stelle mich Kraut." Während Mysaria (Sonoya Mizuno) unbeachtet alles belauscht.
Als sich Rhaenys mit Meleys vorbereitet, hat auch Aegon genug davon, dass er von niemanden ernst genommen wird und will endlich selbst etwas tun. Auch er bereitet sich mit seinem Drachen Sonnfeuer auf die Schlacht vor.
Kraut will den Angriff auf Krähenruh am helllichten Tag starten, Ser Gawan Hohenturm (Freddie Fox) ist entsetzt, schließlich würde sie das den Drachen ausliefern, doch Kraut lässt sich auf keine Diskussion ein. Als die Schlacht beginnt, trifft auch Rhaenys ein – und da erkennt Gawan, dass Kraut einen Plan hat. Aemond hat sich mit seinem Drachen Vhagar im Wald versteckt und will sich aufmachen, als er Krauts Zeichen erblickt. Doch fliegt in dem Moment ein andere Drache über seinen Kopf: Sonnfeuer und Aegon. Aemond entschließt sich zu warten.
Kraut ist bestürzt, als er Sonnfeuer und Aegon am Himmel erkennt. Er versucht die Situation aber zu nutzen, um seine Männer gestärkt in die Schlacht zu schicken: "Euer König hat sich euch angeschlossen."
Es kommt zum erbitterten Kampf zwischen Rhaenys mit Meleys und Aegon mit Sonnfeuer, bis schließlich Aemond mit Vhagar auftaucht. Aegon ist froh seinen Bruder zu sehen, doch dann, ohne Rücksicht auf seinen Bruder, lässt Aemond Vhagar die beiden angreifen. Während Sonnfeuer mit Aegon vom Himmel fällt, greift Meleys Vhagar an und kann ihn zum Absturz bringen, bei dem der riesige Drache hunderten Fußsoldaten den Tod bringt – auch Kraut stürzt von seinem Pferd.
Als Rhaenys glaubt in Sicherheit zu sein, greift Aemond mit Vhagar erneut an und die Königin aller Drachen beißt Meyles die Kehle durch. Rhaenys weiß, dass ihre Zeit gekommen ist und lässt sich mit Meyles in den Tod fallen, wobei die Mauer von Krähenruh zerstört wird.
Als sich Kraut nach dem schweren Sturz wieder aufrappelt, sieht er nur ein großes verwüstetes Feld vor sich, mit hunderten verbrannten Soldaten. Er beginnt nach seinem König zu suchen und findet schließlich Aemond, der mit gezogenem Schwert vor Sonnfeuer steht. Als er Kraut sieht, lässt er das Schwert zurück in die Scheide gleiten und hebt Aegons Dolch auf. Sein Bruder liegt regungslos bei seinem Drachen, der schwer und leise atmet – Kraut, der Königmacher, ist am Boden zerstört.
Ein Blick hinter die Kulissen zur 4. Folge - über die Visionen von Daemon mit der jungen Rhaenyra, die Sequenz zwischen Daemon und Alys und die große Schlacht der Drachen am Ende der Episode.
(im Jahres-Abo, danach € 25 mtl.)