Outlander

1. Staffel, Folge 1: 1945, nach Ende des Zweiten Weltkriegs. Während ihrer Flitterwochen in Schottland tritt Krankenschwester Claire Randall durch einen alten Steinkreis und wird ins Jahr 1743 versetzt.

1. Staffel, Folge 2: Nachdem der Rebell Dougal sie bei einem Angriff des Militärs gerettet hat, trifft Claire auf Castle Leoch ein, dem Familiensitz der MacKenzies. Es kursiert das Gerüchte, dass sie eine Spionin sei.

1. Staffel, Folge 3: Auf Castle Leoch laufen die Vorbereitungen für ein Treffen des MacKenzie-Clans. Claire versucht, das Opfer einer Vergiftung zu heilen. Ein mächtiger Priester will lieber einen Exorzismus durchführen.

1. Staffel, Folge 4: Claire plant, die Versammlung des MacKenzie-Clans für einen Fluchtversuch zu nutzen. Indessen wächst die Rivalität zwischen Jamie und Dougal immer stärker.

1. Staffel, Folge 5: Claire begleitet Dougal bei einer Reise, um Steuern für die MacKenzies einzutreiben. Sie erlebt Brutalität auf beiden Seiten des Konflikts zwischen den schottischen Rebellen und der britischen Armee.

1. Staffel, Folge 6: Claire und Dougal werden zu einem Verhör durch einen Kommandeur der königlichen Armee gebracht. Von Angesicht zu Angesicht stehen sie dem sadistischen Black Jack Randall gegenüber.

1. Staffel, Folge 7: Claire und Jamie müssen heiraten und es entwickeln sich tiefe Gefühle zwischen ihnen. Claire ist hin- und hergerissen zwischen zwei Männern, die sie beide liebt und die in verschiedenen Zeiten leben.

1. Staffel, Folge 8: Frank sucht verzweifelt nach seiner vermissten Frau. Claire muss mit ihrer neuen zweiten Ehe zurechtkommen. Sie gerät in ein Dilemma, als sich eine ihr Leben verändernde Gelegenheit bietet.

1. Staffel, Folge 9: Jamie und die Highlander retten Claire aus den Fängen von Black Jack Randall. Zurück im Schloss droht die Politik, den Clan der MacKenzies zu zerreißen. Laoghaire will Jamie zurückerobern.

2. Staffel, Folge 9: Jamie trainiert die spontan zusammengerufenen, unerfahrenen Männer, um sie auf den Kampf vorzubereiten. Claire vertraut Jamie ihre verstörenden Erinnerungen aus dem Zweiten Weltkrieg an.

2. Staffel, Folge 10: Jamie muss mit den Jakobitentruppen einen Sumpf überqueren, um einen entscheidenden Kampf mit der britischen Armee zu gewinnen. Claire kümmert sich um die Versorgung der verwundeten Krieger.

2. Staffel, Folge 11: Jamie und Claire müssen umkehren, als die Jakobitenanführer ihren Zug Richtung London unterbrechen. Bei einem Zusammentreffen mit Rotröcken gibt sich Claire als englische Gefangene aus.

2. Staffel, Folge 12: Jamie will verhindern, dass die Jakobiten sich nach Culloden begeben, wo ihnen Claire eine unheilvolle Schlacht voraussagt. Claire kümmert sich um den kranken Bruder von Black Jack Randall.

2. Staffel, Folge 13: Claire ist mit ihrer Tochter 1968 in Schottland. Dort enthüllt sie ihr das Geheimnis ihrer Zeitreisen. Jamie muss währenddessen im 18. Jahrhundert die Menschen retten, die ihm am wichtigsten sind.

4. Staffel, Folge 4: Jamie und Claire haben 10.000 Morgen Land erworben. Doch der Start in ihr neues Leben als Siedler erweist sich als steinig. Unerwartete Herausforderungen warten auf sie.

4. Staffel, Folge 5: Beim Versuch, Siedler für sein Land anzuwerben, bekommt Jamie das antibritische Sentiment zu spüren. Claire hat Mühe, den Frieden zwischen ihren Nachbarn und den Cherokee zu bewahren.

4. Staffel, Folge 6: Jamie kehrt mit Murtagh nach Fraser's Ridge zurück. Unerwartet holen ihn die Schatten seiner Vergangenheit ein, als ein zehnjähriger Junge namens William erscheint und um Hilfe bittet.

4. Staffel, Folge 7: Brianna reist durch die Zeit ins Jahr 1769 nach Craigh Na Dun, um den Tod ihrer Eltern auf Fraser's Ridge zu verhindern.

4. Staffel, Folge 8: Roger trifft auf der Suche nach Brianna in Wilmington ein. Jamie und Claire müssen Governor Tryon davon abhalten, Murtagh und die Regulatoren aus dem Hinterhalt anzugreifen.

5. Staffel, Folge 12: Claire wird von ihren Kidnappern misshandelt und fürchtet um ihr Leben. Im Bemühen, seine Frau zu retten, greift Jamie zu drastischen Maßnahmen.

6. Staffel, Folge 1: Es ist das Jahr 1773. Ein Krieg um die amerikanische Unabhängigkeit bahnt sich an. Auf Fraser's Ridge versuchen Claire und Jamie alles in ihrer Macht Stehende, um geliebte Personen zu schützen.

6. Staffel, Folge 2: Jamie hadert mit seinem ersten Auftrag als britischer Agent für die Angelegenheiten der Indigenen. Unterdessen bringt Marsali ihr Kind zu Welt. Die Freude darüber ist jedoch nur von kurzer Dauer.

6. Staffel, Folge 3: Fergus macht sich Sorgen um sein Baby, das von abergläubischen Protestanten schikaniert wird. Claire führt eine Operation an Toms Hand durch, auf Wunsch ohne Betäubungsmittel.

6. Staffel, Folge 4: Im Gegenzug für die Waffenlieferung verlangt die britische Krone von den Cherokee unbedingte Loyalität. Jamie soll den Handel abschließen.

7. Staffel, Folge 12: William kämpft mit der Wahrheit über seine Herkunft. Ein Streit mit Ian eskaliert. Lord John gerät in Gefahr ¿ doch eine unerwartete Tat bringt ihm ein überraschendes Angebot ein.

7. Staffel, Folge 13: Kurz vor dem Krieg heiratet Ian seine große Liebe Rachel. Denzell vertraut Lord John brisante Informationen über die Rebellen an. Roger trifft auf ein totgeglaubtes Gesicht aus seiner Vergangenheit.

7. Staffel, Folge 14: Jamie rüstet sich für die Schlacht, während das Rätsel um Lord Johns Verschwinden gelöst wird. Brianna stellt sich mutig ihren Feinden ¿ der Kampf um ihre Familie erreicht seinen Höhepunkt.

7. Staffel, Folge 15: Die Rebellion erreicht ihren Höhepunkt: In Monmouth riskieren Lord John und Ian alles für William. Indes steht Brianna vor einer Entscheidung, die das Schicksal ihrer Familie verändern könnte.

7. Staffel, Folge 16: Denzell rettet mit Claires Wissen ein Leben. William wagt - mit überraschender Hilfe - eine riskante Befreiung. Neue Hinweise zu Faith geben Rätsel auf und erschüttern die Familie zutiefst.

2. Staffel, Folge 4: Claire und Jamie planen ein Dinner, um Sandringham zu überzeugen, Charles nicht zu unterstützen. Claire und Mary werden auf dem Weg zur Party überfallen. Unerwünschte Gäste sorgen für ein Handgemenge.

2. Staffel, Folge 5: Das Dinner schreckt die Investoren ab, in Charles zu investieren, doch Jamies Feind St. Germain übernimmt den Posten. Jack Randall taucht in Versailles auf und Jamie fordert ihn zu einem Duell heraus.

2. Staffel, Folge 6: Claire schmiedet einen Plan, der den Weinhandel von Charles verhindern soll. Entgegen seiner Versprechungen gegenüber Claire duelliert sich Jamie mit Jack. Als Claire das sieht, bricht sie zusammen.

2. Staffel, Folge 7: Die Ärzte des L'Hopital des Anges wollen das Leben von Claire und ihrem Baby retten. König Louis bittet Claire, über zwei Männer zu urteilen, die sich mit dunklen Mächten beschäftigen sollen.

2. Staffel, Folge 8: Claire und Jamie kehren zurück nach Schottland, in ihre Heimat, Lallybroch. Nach einer kurzen Erholungspause muss Jamie seinen Großvater Lord Lovat aufsuchen. Claire begleitet Jamie zum Treffen.

4. Staffel, Folge 2: Beim Piratenangriff verloren die Frasers ihr Hab und Gut. Sie suchen Zuflucht auf der Plantage von Jamies Tante Jocasta. Die macht den beiden ein ebenso großzügiges wie problematisches Angebot.

4. Staffel, Folge 3: Da Claire keine Sklavenbesitzerin sein will, lehnen sie und Jamie die Übernahme der Plantage ab. Sie ziehen weiter zu schottischen Siedlern in North Carolina, um sich eine neue Existenz aufzubauen.

4. Staffel, Folge 4: Jamie und Claire haben 10.000 Morgen Land erworben. Doch der Start in ihr neues Leben als Siedler erweist sich als steinig. Unerwartete Herausforderungen warten auf sie.

4. Staffel, Folge 5: Beim Versuch, Siedler für sein Land anzuwerben, bekommt Jamie das antibritische Sentiment zu spüren. Claire hat Mühe, den Frieden zwischen ihren Nachbarn und den Cherokee zu bewahren.

4. Staffel, Folge 6: Jamie kehrt mit Murtagh nach Fraser's Ridge zurück. Unerwartet holen ihn die Schatten seiner Vergangenheit ein, als ein zehnjähriger Junge namens William erscheint und um Hilfe bittet.

6. Staffel, Folge 1: Es ist das Jahr 1773. Ein Krieg um die amerikanische Unabhängigkeit bahnt sich an. Auf Fraser's Ridge versuchen Claire und Jamie alles in ihrer Macht Stehende, um geliebte Personen zu schützen.

6. Staffel, Folge 2: Jamie hadert mit seinem ersten Auftrag als britischer Agent für die Angelegenheiten der Indigenen. Unterdessen bringt Marsali ihr Kind zu Welt. Die Freude darüber ist jedoch nur von kurzer Dauer.

6. Staffel, Folge 3: Fergus macht sich Sorgen um sein Baby, das von abergläubischen Protestanten schikaniert wird. Claire führt eine Operation an Toms Hand durch, auf Wunsch ohne Betäubungsmittel.

6. Staffel, Folge 4: Im Gegenzug für die Waffenlieferung verlangt die britische Krone von den Cherokee unbedingte Loyalität. Jamie soll den Handel abschließen.

6. Staffel, Folge 5: Nach der Erfüllung seines Auftrages erklärt Jamie seinen Rücktritt als britischer Agent. Daraufhin stellt Gouverneur William seine Treue zur Krone in Frage und entsendet Lord John zur Aufklärung.

7. Staffel, Folge 16: Denzell rettet mit Claires Wissen ein Leben. William wagt - mit überraschender Hilfe - eine riskante Befreiung. Neue Hinweise zu Faith geben Rätsel auf und erschüttern die Familie zutiefst.